Hello Cortez Rescue and Outreach Team, It is Nueces! I Miss you all!
Les escribo para agradecerles a todos por cuidarme tan bien durante tantos meses después de que me encontraron en Spa Buena Vista. Les escribo para agradecerles a todos por cuidarme tan bien durante tantos meses después de que me encontraron en Spa Buena Vista.
Ahora vivo en Salt Lake City, Utah, con mis nuevos padres, Brian y Liz. Se nota que me quieren mucho y me miman bastante. Hoy uno de sus amigos vino y pensó que yo era su primer Perro Baja – Sonrisa. Supongo que nos parecemos. Mamá y papá me han llamado Sonrisa un par de veces por error. No me importa porque ella también parece un cachorro especial. Ella vino de Mira Flores y la adoptaron en 2007 mientras acampaban en seco en North Beach. ¿Quizás estamos relacionados?
Cuando conocí a mis padres, este año, estaban acampando en Playa Norte. Durante aproximadamente una semana, me divertí mucho allí, conociendo nuevos amigos perros y humanos, aunque extrañaba a mis padres adoptivos y a mis hermanos caninos (todavía los extraño).
Entonces un día nos levantamos muy temprano y la casa empezó a moverse… ¡y no paró! Estaba realmente asustada, así que me acurruqué a los pies de Liz o Brian. Supongo que la casa es en realidad una furgoneta. Pusieron mi manta especial de Shannon encima de otra manta y me dejaron permanecer en el espacio para los pies del lado del pasajero todo el tiempo.
Estaba muy contenta cuando finalmente llegamos a una parada. Ahora me niego a volver a subirme a la camioneta… No quiero volver a hacer eso. Well, maybe someday. Mis padres me dicen que tengo que volver a subirme a la furgoneta si quiero volver a Los Barriles para visitaros a todos vosotros el año que viene. Y quiero hacer eso… ¡tal vez un año sea suficiente para recuperarme!
Cuando llegamos aquí a SLC, hacía MUCHO frío. Mis padres me pusieron esta cosa azul en el cuerpo que tenía lunares rosas. Dijeron que era para mantenerme caliente, ¡pero no me gustó nada! Y traté de quitármelo pero el velcro es muy fuerte. Ya no nos obligan a usarlo y se lo agradezco MUY.
Una mañana había una cosa blanca por todo el suelo. Supongo que se llama nieve. La primera vez que lo sentí, brinqué porque tenía los pies muy fríos, pero ahora ya me acostumbré. ME ENCANTA correr por la nieve, saltar en los bancos de nieve y volver a bajar. Es especialmente divertido cuando mi papá lanza una pelota y yo tengo que ir a buscarla y llevársela. A veces me distraigo y olvido dónde está la pelota, pero él siempre me ayuda a encontrarla nuevamente.
¿Probablemente todos conocéis acerca de los sofás y las camas? NO PUEDO creer que no me dijiste lo cómodos que son... Mi mamá y mi papá pusieron la cama de mi perro en el sofá y me dejaron dormir allí. Por la noche duermo en un sofá de su habitación. Cuando un ruido fuerte y molesto nos despierta por la mañana, me permiten saltar a su cama y todos nos acurrucamos. It is really really fun. ¡Por favor, no los juzgues, dijeron que soy su primer perrito al que le gusta abrazar!
Después de abrazarnos, tomamos café... y luego los veo hacer algo de yoga. A veces se parecen a mí cuando me estiro; creo que lo llaman perro boca abajo.
No se lo digas a Shannon, pero se me permite entrar a la cocina. Shannon estaría orgullosa de mí, pensé, me negué a entrar durante al menos cinco días. Luego me di cuenta, después de que mis padres me cargaron sobre el piso de la cocina suficientes veces, que debía atravesar la cocina para llegar al dormitorio de mis padres y a la puerta con un agujero y una solapa de plástico. Parece que quieren que pase por este agujero; lo llaman puerta para perros. ¡Pero no me gusta! Me asusta tanto que estoy dispuesto a renunciar al premio del otro lado. ¿Quién quiere salir solo? Extraño a mis amigos caninos. Pero no te preocupes, tengo muchas nuevas amigas aquí.
Mis padres me cambiaron el nombre. Mi nuevo nombre, Tula, aparentemente significa Agua Saltante, Pico de Montaña y Tranquilo en todo tipo de idiomas diferentes. Me encanta el agua y me gusta saltar. Ayer salté sobre dos de mis nuevos amigos perritos. Mi mamá y su amiga quedaron muy sorprendidas. Para ser honesta, yo también fui! Todavía no he estado en la montaña, pero creo que me gustarán.
Mis padres me regalaron un collar nuevo. Tiene olas y montañas, sol, gente pescando y surfeando. ¡Y tengo una nueva etiqueta con mi nombre que tiene un gran sol, ya sea poniéndose o saliendo, sobre el agua para recordarnos a todos Los Barriles, mi primer hogar, y a todos ustedes!
Gracias de nuevo!
¡Nos vemos a todos el año que viene!
Love, Tula (Nueces - former Cortez Rescue and Outreach dog)
Here is Tula (Nueces) with her foster mom Shannon who happened to be visiting Utah. Cortez Rescue and Outreach stories have such happy endings!
Español de México 
English